AZAR, c'est la rencontre de trois musiciennes (guitare, flûte, violon, 3 voix) aux influences multiples. Ensemble elles tissent un répertoire où se croisent le folklore hongrois, les mélodies de l'Espagne séfarade et la chanson francophone. Au fil du concert, les chansons voyagent, se traduisent et se transforment, passant du hongrois à l'espagnol et au français. Entre chants traditionnels et compositions originales, elles racontent des histoires d'amour, d'exil et de fête.