Dans un monde futur où la nature a repris ses droits et les humains ont intégré certains gènes des bisons, chevaux, grenouilles ou encore citrouilles, le personnage de Tatanka raconte avec humour des histoires de son temps mais aussi du monde qu'il a connu avant et pendant le dernier effondrement. Ses notes d'absurdité apaisent ses notes les plus sombres dans un chant lumineux et dynamique en français.