Une invitation à franchir La Sublime Porte de la mythique Istanbul. Jadis nommée Byzance, puis Constantinople, cette ville entre deux rives constitue le point de passage incontournable entre le continent européen et asiatique, entre l’Orient et l’Occident. Ce spectacle nous entraîne dans un vagabondage poétique et musical qui s’inscrit entre hier et aujourd’hui, entre tradition et modernité, à l’image de la Turquie au fil des siècles. Autour d’un thé rouge grenade, au cours d’une danse de pétales de roses, sous l’emprise de senteurs mystiques boisées ou à la faveur d’autres instants partagés, Ismail, virtuose du Saz (Luth à manche long) et Anne-Sylvie, sa complice inspirée, incarnent le verbe poétique mystique et engagé des bardes Ashiks d’Anatolie, la poésie savante, sophistiquée et capricieuse du divan ottoman aux influences croisées persanes et arabes ou encore le souffle poétique novateur initié par toute une génération de jeunes poètes de l’entre-deux-guerres marquant l’avènement d’une poésie survivante, vivante et surprenante. Mise en scène : Anne-Sylvie Meyza-Badré Avec Anne-Sylvie Meyza-Badré & Ismail Skhan (musique et chants)